Donnerstag, 22. Juli 2010

Mama, was ist "Gilad"?

Fragte mich meine Dreijährige gestern, als ich einen neuen Aufkleber auf unser Auto klebte.
Gilad lebt noch
Es geht um den israelischen Soldaten Gilad Shalit, der seit nunmehr 4 Jahren von der Hamas festgehalten wird, seine Familie kämpft ohne Unterlass um seine Freilassung, das ganze Land fühlt mit.*

Nur wie erkläre ich das meiner kleinen Tochter? Ich versuche ihre Frage zunächst zu übergehen, aber sie lässt nicht locker.

"Weisst du Schatz, Gilad ist ein junger Mann, der sehr gerne wieder zurück zu seiner Mama nach Hause möchte."  - "Ah."

Das versteht sie. Und es muss erstmal als Erklärung genügen.


*Gilad Shalit ist inzwischen nach fast 5,5 Jahren in "Hamastan" wieder zuhause.

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen